近代イギリス音楽の祖エルガー没 ― 1934年2月23日
行進曲《威風堂々》第1番
『威風堂々』の原題『 Pomp and Circumstance Military Marches 』の「 Pomp and Circumstance 」とは、シェイクスピアの戯曲「オセロ」第3幕第3場のセリフから取られたタイトル。"The royal banner, and all quality,
Pride, pomp, and circumstance of glorious war!"
堂々たる軍旗、輝かしい戦場におけるいっさいのもの
その誇り、壮絶な光景!
Pride, pomp, and circumstance of glorious war!"
堂々たる軍旗、輝かしい戦場におけるいっさいのもの
その誇り、壮絶な光景!
第1番の中間部の旋律は特に有名であり、日本では単に『威風堂々』と言った場合は第1番あるいはその中間部の旋律を指すことが多い。イギリスでは、この中間部の旋律は『 Land of Hope and Glory (希望と栄光の国)』と題され、第2の国歌として愛唱されている。
http://recordsound.jp/images/item/w270/19500/19436_1.jpg
February 23, 2020 at 07:00PM from アナログサウンド! ― 初期LPで震災復興を応援する鑑賞会実行中 http://amadeusclassics.otemo-yan.net/e1025192.html
via Amadeusclassics
コメント
コメントを投稿